一般说法为誕生日おめでとう，更礼貌、更尊敬一点的说法可以是お誕生日おめでとうございます。
誕生日(たんじょうび)/tan jyo u bi
おめでとう/o me de to u
お誕生日おめでとうございます/o tan jyo u bi o me de to u go za i ma su
生日快乐日语怎么说?
お誕生日 おめでとう ございます
在当时的场合可以直接说：
おめでとう ございます
敬语版(对长辈使用)：
罗马音：o tan jyo u bi o me de to u go za yi ma su
拼音：o tang jiao-- bi o me de to-- go za yi ma si【拼音里没有日语e的发音，你按英语音标来读e就行了。还有‘--’表示拖长音】
日语假名：おたんじょうびおめでとうございます。
非敬语版(对同辈或晚辈使用)：
罗马音：o tan jyo u bi o me de to u
拼音：o tang jiao-- bi o me de to--【如上拼音注解】
日语假名：おたんじょうびおめでとう。
