四川外国语大学重庆南方翻译学院（简称“川外南译”）是2001年经重庆市教委批准，由四川外国语大学和重庆南方集团有限公司联合创建的全日制本科高校，学院具备招收本科和专科层次学历教育资格。2003年经教育部确认为独立学院，2011年获得学士学位授予权。
四川外国语大学重庆南方翻译学院创建于2001年，原名为四川外语学院重庆南方翻译学院，2013年4月，四川外语学院更名为四川外国语大学后，学校更名为四川外国语大学重庆南方翻译学院。2011年起，学校停止招收专科学生。 2017年7月，学校股东变更为新鸥鹏教育集团。
据学校官网2016年1月显示：学校共有全日制在校学生13000余名。在职教职工970人。校园占地总面积1682亩，校舍建筑总面积425828平方米。建有渝北和綦江两个校区，其中渝北校区占地676余亩，校舍建筑面积255728平方米。綦江校区占地1006亩，校舍建筑面积170100平方米。
院系专业
英语学院
翻译（英汉应用翻译）、翻译（国际工程翻译）、
英语（英语教育）英语（旅游管理）英语（涉外文秘）
国际商学院
国际经济与贸易、英语（国际经贸）、英语（国际金融与投资）、英语（国际物流管理）、英语（国际商务翻译）、英语（电子商务）
商务英语
文学与新闻传播学院
汉语国际教育、汉语言文学、新闻学（新闻影像）、新闻学（新闻编辑）、新闻学（网络与新媒体）、传播学、广告学
管理学院
工程管理（国际工程管理）、工程管理（建筑装饰工程）、工程管理（房地产开发与经营）、工程管理（工程预决算）、酒店管理
西方语言文化学院
德语、法语、俄语、西班牙语、意大利语
东方语言文化学院
日语 朝鲜语 阿拉伯语
艺术学院
环境设计、产品设计、视觉传达设计、服装与服饰设计、美术学（环艺壁画）、绘画（综合绘画）
音乐学院
音乐学、音乐表演（声乐表演）、音乐表演（钢琴表演）、音乐表演（器乐表演）、音乐表演（通俗音乐）、音乐表演（空中乘务）[4]
师资力量
学院师资力量雄厚、教学经验丰富，现有专任教师725人，专任教师中具有研究生学历的教师421人，占58%；具有高级职称的教师231人，占32%。教师中有享受政府特殊津贴、省级学术技术带头人等专家3名，有全国优秀教师、重庆市师德师风先进个人、优秀女园丁、优秀外籍教师、学校艺术教育工作先进个人、优秀辅导员等10名。
教学建设
学院教学质量高、科研能力强，《翻译理论与实践》获2011年度重庆市高等学校市级精品课程，此外，学院获市级教改立项10项，是重庆市市级实验教学示范中心（数字化语言实验教学中心）。2013年12月，学院英语专业成功入选重庆市本科高校“三特行动计划”特色专业建设项目。数字化语言实验教学中心”是重庆市市级实验教学示范中心，《翻译理论与实践》是重庆市市级精品课程，“翻译理论与实践”教学团队是重庆市市级教学团队。
